Monday, 27 October 2025

නැන්ජින් - බලන්න දේ ගොඩයි

 2025-10-15 (බදාදා)

බදාදා පළමු ගමන 'නැන්ජින් තරුණ ජ්යේෂ්ඨ සරසවියයි (Nanjing Youth Senior University). අපි චීන වෙද ක්‍රමයක් වන Acupressure පංතියකුත් චිත්‍ර, විචිත්‍ර අක්ෂර කලාව (Calligraphy) සහ පාරම්පරික ගැට ගැසීමේ පංති වලටත් ගියා.

Acupressure පංතියේ ගුරුවරයා දේශනයට අමතරව එය ප්‍රායෝගිකව පෙන්වා දුන්නා

සංවේදී කොටස්

ගුරුවරයා සහ ගෝලයා 

චීන සම්ප්‍රදායික චිත්‍ර සහ විචිත්‍ර අක්ෂර කලා පෙන්වා දුන්නේ ඒ ඒ ක්ෂෙත්‍ර වල නිපුණ ගුරුවරු. අපිටත් අවස්ථාවක් ලැබුනා ඒවා කරලා බලන්න - යම් දවසක ඒ ගැන තව ටික ඉගෙන ගන්න ආසාවක් ඇතිවුනා.

Teacher 

උණ අත්තේ පින්තූරෙට කුරුමිණියා වැදගත්!

පාරම්පරික ගැට ගැසීම ලේසි නෑ - එතන හිටපු අනික් සිසුවන්ටත්. මේ ගැට වලින් එක එක ලස්සන සැරසිලි මෝස්තර හදනවා - අපිට බැරිවුනාට! (මාත් එක්ක එක මේසේ හිටපු සිසුවෙක් මගෙ එකත් ගැට ගහලා දුන්නා). මට ගැට ගහපු තෑග්ගකුත් ලැබුනා!

මට බැරිම බෑ!

එතනින් අපි ගියේ සංගීත පංතියකට. අපිට චීන සිංදු කියන්න සිද්ධවුනේ නෑ.

අපි නෙවෙයි සිංදු කිව්වේ 

දවල් කෑමෙන් පස්සෙ අපි 'නැන්ජින් සමූලඝාතන සිහිවටන ශාලාව' (Memorial Hall of the Nanjing Massacre) බලන්න ගියා. මෙය සිහිකරන්නේ ජපානය විසින් 1937 නැන්ජින් ආක්‍රමනයෙන් පසු ඝාතනකල 300,000 චීන ජාතිකයනුයි. 1985 ගmොඩනැගුන එ ශාලවේ ඇතුලෙත් පිටත් ඉතා වැදගත් මෙන්ම සවේදීජනක මෙවලම් වලින් පිරිලා.




අපි ලකුණු කරලා තිබුන පාරේ ගියේ සිය ගණන් චීන ජාතික සංචාරකයොත් සමග, අපෙ 'නඩේ ගුරා' ඇනීගේ වචන හෙඩ් ෆෝන් වලින් අසාගෙන.



ඊට පස්සේ අපි නැන්ජින් යුන්ජින් කෞතුකාගාරය (Nanjing Yunjin Museum of the Past Dynasties) නැරඹුවා. මිං සහ චිං රාජ වංශ (Ming and Qing Dynasties) කාලේ ගැනයි. දෙදෙනෙකු දුවන සේද රෙදි වියන යන්ත්‍රයක් සහ එයින් නිපදවූ සේද රෙද්දක් දැක්කා.


යන්ත්‍රය

සේද රෙද්ද 

පොඩි වැස්සකුත් එක්ක අපි චින්හුවේ ගඟේ රවුමක් ගැහුවා. ගඟ අද්දර පරණ ගොඩනැගිලි සේරම වගේ වාණිජයට පාවිච්චි වෙනවා. ලයිට් දමා බැබලෙනවා! තව සාමාන්යෙන් දකින දෙයක් - පාරම්පරික ඇඳුම් වලින් සැරසුන අය (වැඩිපුරම ගැහැනු) තමාගේ පිංතූර ගන්නවා (කැමරා කාරයොත් එක්ක ගඟ ලඟට ඇවිත්!)


ටිකක් තෙතයි!

බෝට්ටු ගමනට ඉස්සර 

අපේ බෝට්ටුව 

ගඟේ 

'Hotpot' රෑ කෑම. මස් මාළු, එළවලු, නූඩ්ල් වගේ කෑම වටේ යද්දී තමාට ඕනදේ අරගෙන තමා ඉස්සරහ තාච්චියක උයාගෙන කනවා. තාච්චියේ තමාට ඕන රසක් දාගන්න පුළුවන්. මට තිබුන ලොකුම අමාරුව chopsticks පාවිච්චියට අදක්ෂ වීමයි. හෙට උදේ ටෛයුවාන් (Taiyuan) බලා පිටත්වෙනවා.


No comments:

Post a Comment

පටන්ගැන්ම

  2025-10-13 (සඳුදා) පැහැදිලි කිරීමක් - මේ ගමන සැලසුම් කරේ මගෙ 1984 පටන්යාළුවෙක් (බ්‍රයන්) සහ එයාගෙ චීන යාළුවෙක් (රිබෙකා) එකතුව. බ්‍රයන් 72ව...